bag-soute

Piezas de equipaje autorizadas : Peso, tamaño, número de piezas...

Puede disponer de dos espacios para guardar el equipaje:  el compartimento situado encima de su asiento para el equipaje de mano y el espacio situado debajo del asiento delantero para la bolsa pequeña. Tamaño, peso, número de piezas de equipaje autorizadas... Descubra las condiciones de transporte del equipaje autorizado en cabina.

La siguiente información se ofrece a título indicativo y solo es válida para los vuelos operados por Air France. ¿Su vuelo, directo o con conexión, es operado por uno de nuestros socios?  Le recomendamos consultar el sitio web de dicha compañía ya que las reglas de transporte del equipaje pueden ser diferentes. Si se aplican diferentes políticas de equipaje durante el mismo viaje, le recomendamos que siga las reglas más estrictas.

Número de piezas de equipaje autorizadas en cabina

  • En clase Economy, de 0 a 1 piezas de equipaje en función de la tarifa elegida + 1 bolsa pequeña (peso total máximo: 12 kg).
  • En clase Premium, 2 piezas de equipaje de mano + 1 bolsa pequeña (peso total máximo: 12 kg).
  • En clases Business y La Première, 2 piezas de equipaje de mano + 1 bolsa pequeña (peso total máximo: 18 kg).

En los vuelos desde Estados Unidos, el transporte de equipaje de mano está sujeto a la normativa estadounidense, la Transportation Security Administration (TSA), y está limitado a 1 pieza de equipaje de mano y 1 bolsa pequeña.

Lo que puede transportar adicionalmente...

Los artículos siguientes no se consideran como una pieza de equipaje ni como un accesorio y pueden transportarse a mano:  - Chaqueta, abrigo o cualquier otra prenda de vestir. - Paraguas. - 1 bolsa de artículos libres de impuestos comprados a bordo o en el aeropuerto. - Accesorios para niños, como un cochecito plegable*, un asiento para bebés, un bolso para bebés (ver la sección  Familias y niños . * Según disponibilidad a bordo. En su caso, el transporte en bodega es gratuito.

Dimensiones del equipaje a mano

El equipaje de mano puede medir hasta 55 x 35 x 25 cm máximo, incluidos bolsillos, ruedas y asas. Este tipo de equipaje debe guardarse en el compartimento previsto con este fin, encima del asiento. ¿Tiene una duda sobre el tamaño de su equipaje de mano? Air France pone medidores a su disposición para verificar las dimensiones. Los medidores están disponibles en el aeropuerto, en el mostrador de drop-off y en los halls de embarque. Antes del embarque, se efectúan controles. Para las piezas de equipaje de mano que no sean conformes deberá realizarse el check-in y transportarse en bodega. En tal caso, podrían aplicarse gastos adicionales.

bagage-à-main-et-rangement-compartiment-au-dessus-de-votre-siege

Si el vuelo está completo, el equipaje de mano podría retirarse y transportarse en bodega, sin coste alguno. Asegúrese de conservar con usted los efectos personales esenciales para su viaje (documentos de identidad, tratamiento médico, dispositivos electrónicos, etc.).

Esta medida se aplica a los vuelos efectuados por Air France o KLM. En los vuelos operados por compañías aéreas asociadas, podrían aplicarse reglas específicas. Le recomendamos consultar su sitio web para obtener más información.

Dimensiones de una bolsa pequeña

En cabina, puede llevar 1 bolsa pequeña con los artículos esenciales para el viaje. Las dimensiones máximas de la bolsa son 40 x 30 x 15 cm.

Ejemplo de lo que puede transportar: 

  • Un bolso
  • o 1 pequeña bolsa blanda
  • o 1 maletín
dimensions-petit-sac

La bolsa pequeña debe colocarse debajo del asiento situado delante de usted o en los espacios previstos con este fin.

Si el asiento está situado en una salida de emergencia, la bolsa pequeña debe guardarse en el portaequipajes situado encima del asiento. 

petit-bagage-sous-le-siege-devant

Productos autorizados en cabina

Los líquidos, pastas y cremas pueden transportarse en cabina en las siguientes condiciones:

  • Los envases deben colocarse en una bolsa de plástico transparente cerrada.
  • El contenido máximo de cada envase deberá ser de 100 ml.
  • El contenido de la bolsa no deberá sobrepasar 1 litro.
  • Las dimensiones máximas de la bolsa deberán ser de 20 x 20 cm.
Dimensions-produits-autorisés-en-cabine

Nota: sólo se autoriza una bolsa de plástico por pasajero.

Algunos líquidos se aceptan sin restricciones (alimentos para bebés, medicamentos, etc.). Consulte la página Mercancías prohibidas y reglamentadas.